你永远不知道,那些在中国社交媒体上晒着火锅、长城和熊猫的外国人,心里到底在想什么。
前阵子,一个在外网悄然流传的“中国生存指南”被扒了出来,内容之露骨,三观之炸裂,简直能刷新你对“文化差异”的认知下限。这可不是什么正经的旅游攻略或语言学习贴,而是一份赤裸裸的、教你如何在中国“精致利己”并“全身而退”的“装逼秘籍”。
撰写这份“秘籍”的,是一个自称在中国生活多年、代号“CCJ2”的外国网友。在他决定离开中国之际,他选择在知名论坛Reddit上,用一种近乎“临终赠言”的姿态,分享了他的“毕生心得”。帖子标题带着一丝戏谑和优越感:《如何在中国成为“人生赢家”第一章》。
光看标题,你或许会以为这是一份励志的成功学分享。但点进去,字里行间弥漫的,却是一种居高临下的鄙夷、一种精心计算的虚伪,以及一种令人极度不适的猎食者心态。它撕开了一部分在华外国人的伪装,露出了另一种我们或许不愿面对的真实。
第一章:关于食物——不是热爱,是嫌弃与隔离
“秘籍”开篇就从“吃”下手。作者“诚恳”建议:要“投资”自己。怎么投资呢?自己做饭。
理由听起来“充分”又“务实”:中国北方的食物(火锅和饺子除外)几乎都是“垃圾”;中国的西餐又贵又难吃;自己做饭能省钱、保持身材(“成功人士可不胖”)。但紧接着,画风急转直下,露出了最核心的动机:这样可以“避免在任何三里屯的餐厅与粗俗、讨厌的中国人接触”。
他举了个例子,怀念某家啤酒屋最初由外国人经营时的“美好时光”,并抱怨“后来中国人接手了,一切都变了味”。在他笔下,北京的公共空间“充斥着又吵又粗鲁的当地人和他们行为举止差到极点的熊孩子”。自己做饭,成了他逃离这种“痛苦”的避难所。
更令人无语的是,他将烹饪技能物化为一种猎艳工具:“另一个好处就是,如果你做饭做得好,第一次约会就和对方发生关系的机会就很大。”
看,逻辑链条无比清晰:中国菜不行,中国餐厅环境糟糕,中国人素质堪忧。所以,自己关起门来做饭,既维持了生理和心理的“优越感”,还能作为吸引异性的筹码。在这里,“吃”早已脱离了文化和享受的层面,变成了一种划分界限、实现私利的工具。
第二章:关于人际——表面微笑,背后捅刀
如果说食物篇还带着点个人偏见的色彩,那么人际交往篇,则彻底暴露了一种极度功利和阴暗的处世哲学。
作者开门见山:“显然,我不是中国粉,也不是中国人粉。”但他强调,自己会说中文,而且“不会公开抨击他们,也不和他们争论”。为什么呢?因为“在中国,你永远不会是正确的。你得遵守他们的规则。”
于是,他总结出了自己的“生存策略”:学会保持微笑,做自己的事。他把中国人形容为“出了名的懦弱胆小的蠕虫,但是像老鼠一样能一直活下来”。为了“成功”,他建议采取“中国式策略”——核心就是“自己的想法应该保密”。
在他看来,中国人询问你的观点“只是出于礼貌”,“实际上会看着你嘲笑你,觉得这个人傻一直在说”。所以,他的“高招”是:闭嘴,不给对方任何反驳的信息。嘴上要永远说“中国是伟大的,食物是伟大的,发展是棒的”,行动上要“喝他们的垃圾白酒,吃他们所有人都夹过的菜,然后微笑下筷”。
而最终极的目标呢?他用一句极其恶毒的话概括:“上他们的老婆/女朋友/女儿,挣他们的钱,然后像绅士一样跑路。”他甚至警告:“如果你想和这些人交朋友,你活该失败,并为你的天真和愚蠢付出代价。”
这已经不是简单的文化不适应或个人偏见了,这是一种将他人彻底物化、将关系彻底工具化、充满掠夺性和侮辱性的丛林法则。微笑是面具,赞美是麻醉剂,所有的“融入”姿态,都是为了最终“捞一票走人”的算计。
第三章:关于自我——居高临下的“救世主”心态
在自我开导部分,作者试图为自己和同类寻找一个“高尚”的留华理由。他质问:为什么你要留在一个“本来就讨厌你的第三世界国家”?是为了姑娘、钱,还是学语言?他承认这些都可以,但警告必须“明确目标”。
在他眼中,中国是一个“被污染,拥挤,无法自律的茅坑”,并断言“中国人几乎在各方面都很恶心”,除非你来自更不如中国的地方。他认为大多数人一两年后就会离开,想待得更久就必须有计划,否则十年后可能“啥也没捞着”。
他甚至对跨国婚姻发出了“警告”:不要和一个“来自农民家庭的女孩”结婚,因为她们会“教你的孩子最糟糕的事情”,而且到那时,你可能也失去了回国找工作的竞争力。
通篇充斥着对发展中国家居高临下的蔑视,以及对中国人出身和教育的刻板歧视。留在中国,成了一场需要精密计算的投机,而中国人及其文化,则是这场投机中可以被利用、但最终需要被剥离的“负资产”。
第四章:关于两性——将“easy girl”刻板印象作为猎艳指南
最令人作呕的部分,是关于如何与中国女性交往的“建议”。作者毫不掩饰地利用了某些西方对亚洲女性的陈旧偏见,并将其转化为一套赤裸裸的“猎艳指南”。
他声称要“充分利用当地女孩是easy girl这点”,并贬低中国男性“很弱,没有技巧还口臭”。他鼓励外国男性去“展示给女生们什么才是真正的男人”,并自信地认为“她们会对你印象深刻的”。
他进一步物化中国女性,声称“她们会做任何你喜欢的事情”,尤其是那些“没有什么经验的女孩”,你可以“哄他们做任何事情”,包括各种混乱的性行为。他甚至具体提到了年龄,言语轻佻,充满了不尊重和性的挑逗意味。
这部分内容,彻底撕下了所有文化隔阂或误解的遮羞布,暴露的是一种基于种族和性别双重优越感的、纯粹的 predatory(掠夺捕食)行为。它将个体简化为刻板印象下的猎物,将亲密关系降格为单方面的征服与消费。
“秘籍”背后:不是一个,是一群
这篇令人极度不适的“秘籍”并非孤例。顺着线索深挖,你会发现“CCJ2”早已不是一个单独的网名,而是一个活跃在Reddit上的小团体论坛,名叫“ChinaCircleJerk”(“2”是因为前身被封过)。这个论坛成立于2012年,据称是一群长期在华生活、但对现状不满的外国人的“聚集地”。
论坛的基调从其名字就可见一斑——“Circle Jerk”在美国俚语中,有“一群男人在一起互相手淫”之意,引申为“小圈子内互相吹捧、自娱自乐”。在这里,他们发展出了一套自己的“黑话”体系,用于指代和嘲讽中国人:
Rainy:指一心想找外国人、被认为“很容易到手”的中国女孩(带有严重偏见)。
Rocky:Rainy的男性版本,指被认为阴柔、容易被骗的中国男生。
Vivian:Rainy的“进阶版”,指更成熟、没那么“好骗”的中国女性。
Nong:直接音译“农”,用作对所谓“没文化”、“土气”的中国人的贬称(类似“屌丝”)。
浏览这个论坛近期的内容,充斥着各种对中国社会现象、中国人行为的截图和嘲讽,其中对中国男性的贬低和对中国女性“易得性”的暗示屡见不鲜。尽管他们在论坛描述中辩称,这只是一个“发泄”和“开玩笑”的地方,并声称“玩弄刻板印象”是他们的方式之一,同时否认自己是种族主义者。但这种“我开玩笑的,你认真就是你输”的态度,恰恰是网络时代新型歧视的常见盾牌。
反思:当善意遭遇预设的偏见
这篇“秘籍”以及其背后的圈子,像一面令人不适的镜子,照出了一些我们不愿直视的现实。
长期以来,我们怀抱着“有朋自远方来”的善意,希望展示一个真实、立体、发展的中国。我们以为,近距离的接触能够消弭隔阂,化解基于距离和宣传的刻板印象。许多真诚热爱中国文化、尊重中国人民的外国朋友,也确实让我们感受到了文化交流的美好。
然而,CCJ2们的存在提醒我们,偏见有时是如此根深蒂固,它甚至可以与亲身经历并行不悖。有些人带着厚厚的滤镜而来,他们看到的,只是他们想看到的;他们经历的,只是用来佐证自己原有偏见的素材。他们的“中国经验”,被精心裁剪和叙事,服务于一种内心的优越感和现实功利目的。对于他们而言,中国不是一個值得平等对话、深入理解的文明实体,而是一个可以暂时栖身、从中榨取利益(无论是金钱、性还是优越感)的“猎场”。
这无疑是一种伤害。它伤害了那些真诚对待国际友人的中国人的感情,也玷污了正常、健康的跨文化交流环境。更可悲的是,它也让那些真正热爱中国、尊重中国文化的外国朋友被误解和牵连。
面对这样的现象,愤怒是自然的,但或许更需要的是清醒。它让我们明白,文化自信的建立,不仅仅在于我们展示了多少美好,更在于我们能否平和而坚定地看待那些不美好的声音。我们无需为他人的狭隘和虚伪而自我怀疑,因为一个文明的厚度,从来不由少数投机者的评价来决定。
同时,这也是一记警钟:在开放交流的过程中,保持一份清醒的辨别力同样重要。不是每一个微笑都发自内心,不是每一句赞美都毫无目的。我们可以继续敞开怀抱,欢迎所有善意的朋友,但对于那些戴着面具的“人生赢家”教程撰写者,或许最好的回应,就是将其视为噪音,继续坚定地走在自己的道路上,用实实在在的发展与进步,以及绝大多数人之间真诚、平等的交往,去定义真正的“中国故事”。
毕竟,老鼠的密语,从来影响不了巨龙的航向。只是,知道角落里存在着这样的声音,能让我们更珍惜那些真诚的相遇,也更坚定地维护交往中那份必不可少的、基于平等和尊重的底线。返回搜狐,查看更多
